Üye dili
Kayıtta seçilir.
İsviçre'ye özel
Tek sistem, beş dil: üye kendi dilini seçer
İsviçre kulüplerinde üyeler farklı dilleri konuşur. Üye portalı, e-postalar, biletler ve faturalar üyenin seçtiği dilde (DE, FR, IT, EN, TR) görünür; yönetim tek ekrandan hepsini yönetir.
- Almanca, Fransızca, İtalyanca, İngilizce
- QR-fatura ve CHF
- Rol ve erişim kaydı
Dil ayarı
Üye kaydında tercih edilen dil seçilir. Sistem bu dile göre e-posta, fatura ve bildirimi seçer; dil yoksa kulübün varsayılan dili kullanılır.
Metinleri kulüp sağlar veya birlikte hazırlanır.
Yönetim
Yönetim ekranı tek dilde kalır; arayüz DE, FR, IT, EN veya TR seçilebilir. Çeviri durumu şablon bazında işaretlenir, eksik çeviri uyarı verir.
Otomatik makine çevirisi kullanılırsa kulüp kontrol eder.
Nasıl çalışıyoruz
- 1
İhtiyacı netleştirelim
E-posta ile süreçlerinizi, rolleri, mevcut sistemleri ve verilerin nasıl taşınacağını konuşur, kapsamı yazılı olarak belirleriz.
- 2
Kurar ve bağlarız
Çözümü işleyişinize göre geliştirir; e-posta, takvim, belge ve ödeme gibi sistemlerle bağlarız.
- 3
Test eder, yayına alırız
Her akışı gerçek senaryolarla test eder, ekibinizi eğitir ve ancak hazır olunca yayına alırız.
İsviçre’ye özgü noktalar
İsviçre’de DE, FR ve IT resmi dillerdir ve kulüpler çoğu zaman en az iki dille iletişim kurar; TR ve EN ek olarak sunulur. Dil seçimi üye bazında kalıcıdır.
Sık sorulan sorular
Hangi diller destekleniyor?
DE, FR, IT, EN ve TR; ek dil proje bazında değerlendirilir.
Veli kendi dilini seçebilir mi?
Evet; veli iletişimi üyeden ayrı bir dil tercihiyle tutulabilir.
İlgili konular
Veri koruma ve reşit olmayanlar
Spor kulübü yazılımında üye verisi, reşit olmayanlar, erişim sınırı, silme ve yedek. İsviçre için. Hukuki danışmanlık değildir. Teklif e-postayla.
Daha fazlaDuyuru ve iletişim
Kulüp ve tesis iletişimi: üye gruplarına e-posta, takvim duyurusu, iptal bildirimi ve şablonlar. Spor kulüpleri için. Teklif e-postayla.
Daha fazlaQR-Rechnung und Zahlungen
Spor kulübü için QR-Rechnung: aidat faturaları, hatırlatma, ödeme eşleştirme ve CHF. TWINT ve kart ayrıca değerlendirilir. Teklif e-postayla.
Daha fazla