اللغة
DE FR IT EN.
خاص بدولة العراق
تقديم عروض الأسعار والفواتير وإرسال رسائل البريد الإلكتروني بلغة العميل مصمم للالعراق
تعمل الشركات في بغداد وأربيل والسليمانية والبصرة عادةً بالعربية والإنجليزية معًا، وتغطي الواجهة اللغتين. في مجال التجارة بدولة الإمارات العربية المتحدة، يقدم أحد تجار الجملة خدماته للعملاء في دبي وأبو ظبي وهوبارت في نفس اليوم. يوفر النظام واجهة المستخدم وجميع المستندات باللغات التي يتحدث بها عملاؤك؛ حيث تعمل اللغة المحددة في بطاقة العميل على تحويل عرض الأسعار والتأكيد والفاتورة والتذكير والبريد الإلكتروني إلى تلك اللغة تلقائيًا.
- اللغة الإنجليزية واللغات المحلية
- رابط الدفع والدولار الأمريكي
- الأدوار وسجل التدقيق
الواجهة والوثائق
يختار كل مستخدم لغته الخاصة؛ ويعمل الفريق في نفس النظام بلغات مختلفة. وتكون قوالب المستندات جاهزة باللغات التي يتحدثها عملاؤك، ويتم الاحتفاظ بأسماء العناصر وأوصافها لكل لغة على حدة، ويصدر المستند بلغة العميل.
يتم تقييم اللغات الإضافية (مثل اللغة العربية) بشكل منفصل في إطار المشروع.
اللغة والأتمتة
تحدد الصياغة المستخدمة في بطاقة العميل محتوى عروض الأسعار والتأكيدات والفواتير والتذكيرات ومسودات رسائل البريد الإلكتروني الجماعية. ويمكن لشركتكم تعديل الترجمات بحيث تتناسب المصطلحات الخاصة بالقطاع وأسلوب الصياغة مع طبيعة شركتكم.
يتم تقييم مراجعة الترجمة الاحترافية بشكل منفصل بناءً على الطلب.
المزايا التي تحصل عليها
كيف نعمل
- 1
توضيح الحاجة
نناقش عبر البريد الإلكتروني العمليات والأدوار والأنظمة الحالية لديك وكيفية نقل البيانات، ونحدد نطاق العمل كتابةً.
- 2
الإنشاء والتوصيل
نقوم بتصميم الحل بما يتناسب مع سير عملك وربطه بالبريد الإلكتروني والتقويم والمستندات ووسائل الدفع.
- 3
الاختبار والإطلاق
نقوم باختبار كل مسار باستخدام حالات واقعية، وندرّب فريقكم، ولا نبدأ التشغيل الفعلي إلا عندما يكون كل شيء على ما يرام.
نقاط خاصة بدولة العراق
تتمتع دولة العراق بعدة لغات رسمية، ويُعد اختيار اللغة أحد العوامل التي تسهم في بناء ثقة العملاء في المعاملات التجارية. ويشمل النظام اللغة الإنجليزية واللغات المحلية التي يتحدث بها عملاؤك؛ حيث تتولى الشركة ومتخصصوها تقييم دقة الصياغة اللغوية للنصوص القانونية.
الأسئلة الشائعة
كم عدد اللغات المدعومة؟
اللغة الإنجليزية واللغات المحلية التي يتحدث بها عملاؤك؛ ويتم تقييم اللغات الإضافية حسب كل مشروع.
من الذي يقوم بترجمة نصوص العناصر؟
تقوم الشركة بإدخال النصوص أو استيرادها؛ ثم يقوم النظام بتخزينها حسب اللغة ووضعها في المستندات.
مواضيع ذات صلة
عروض الأسعار والطلبات
من عرض الأسعار إلى الطلب، ومن الطلب إلى الشحن في العراق: إعداد عروض الأسعار وتأكيد الطلب. عرض سعر بالدولار الأمريكي، بالعربية والإنجليزية.
اعرف المزيدرابط الفواتير والدفع
فاتورة الشحنة ورابط الدفع وفاتورة بالعملة الأجنبية: من الشحن إلى الفاتورة، دون أخطاء لفرق العمل في السليمانية ودهوك والموصل، بالعربية والإنجليزية. عرض سعر بالدولار الأمريكي.
اعرف المزيدالوثائق التجارية
يتم إنشاء المستندات تلقائيًا بناءً على الطلب في العراق: فاتورة أولية وإشعار التسليم. عرض سعر بالدولار الأمريكي، بالعربية والإنجليزية.
اعرف المزيد