İçeriğe geç
İspanya’ye özel

Müşterinin dilinde teklif, fatura ve e-posta

İspanya ticaretinde bir toptancı Madrid, Los Angeles ve Chicago müşterilerine aynı gün hizmet verir. Sistem arayüzü ve tüm belgeleri birkaç dilde sunar; müşteri kartındaki dil teklif, onay, fatura, hatırlatma ve e-postayı otomatik o dile çevirir.

  • İngilizce ve topluluk dilleri
  • Stripe ve EUR
  • Rol ve erişim kaydı

Arayüz ve belgeler

Her kullanıcı kendi dilini seçer; ekip aynı sistemde farklı dillerde çalışır. Belge şablonları birkaç dilde hazırdır, ürün adları ve açıklamaları dillere göre tutulur ve belge müşterinin dilinde çıkar.

Ek diller (ör. Arapça) proje kapsamında ayrıca değerlendirilir.

Dil ve otomasyon

Müşteri kartındaki dil; teklif, onay, fatura, hatırlatma ve toplu e-posta taslağını belirler. Çeviriler işletmeniz tarafından düzenlenebilir, böylece sektör terimleri ve ton firmanıza uyar.

Profesyonel çeviri kontrolü talep üzerine ayrıca değerlendirilir.

Size sağladıkları

Dil

DE FR IT EN.

Belge

Müşterinin dilinde.

Nasıl çalışıyoruz

  1. 1

    İhtiyacı netleştirelim

    E-posta ile süreçlerinizi, rolleri, mevcut sistemleri ve verilerin nasıl taşınacağını konuşur, kapsamı yazılı olarak belirleriz.

  2. 2

    Kurar ve bağlarız

    Çözümü işleyişinize göre geliştirir; e-posta, takvim, belge ve ödeme gibi sistemlerle bağlarız.

  3. 3

    Test eder, yayına alırız

    Her akışı gerçek senaryolarla test eder, ekibinizi eğitir ve ancak hazır olunca yayına alırız.

İspanya’ye özgü noktalar

İspanya dört resmi dilli bir ülkedir ve ticarette dil seçimi müşteri güveninin parçasıdır. Sistem İngilizce ve müşterilerinizin konuştuğu topluluk dilleriyi kapsar; yasal metinlerin dil doğruluğunu işletme ve uzmanı değerlendirir.

Sık sorulan sorular

Kaç dil desteklenir?

İngilizce ve müşterilerinizin konuştuğu topluluk dilleri; ek diller projeye göre değerlendirilir.

Ürün metinlerini kim çevirir?

Metinleri işletme girer veya içeri aktarır; sistem dile göre saklar ve belgeye yerleştirir.