Varios idiomas
Ahorre tiempo.
Específico para el español
Multilingüe: para guarderías y proveedores de servicios de cuidado infantil
La interfaz y los registros de hijos, padres y facturación están disponibles en los idiomas que hablan sus clientes: el inglés y los idiomas de la comunidad que hablan sus clientes. Cada usuario elige el suyo.
- El inglés y las lenguas de la comunidad que hablan sus clientes
- EUR, IVA e impuestos locales
- Protección de datos en virtud del RGPD
Tres lenguas oficiales, un solo sistema
En España, es posible que el equipo y los clientes no hablen el mismo idioma. Los menús, las notificaciones, los documentos y los correos electrónicos se elaboran en el idioma elegido, mientras que los registros del menor, de los padres y de facturación se mantienen como un único registro.
Sus ventajas
Idioma por usuario
Menos errores.
Documentos multilingües
En un solo registro.
Cambie cuando quiera
Trazable.
Cómo trabajamos
- 1
Aclarar los requisitos
Por correo electrónico analizaremos su propiedad, sus procesos de trabajo y sus objetivos, y acordaremos el alcance del proyecto.
- 2
Construir y conectar
Desarrollamos la solución a la medida de su hotel y la integramos con sus sistemas actuales.
- 3
Probar y poner en marcha
Realizamos pruebas con flujos de trabajo reales, formamos a su equipo y solo ponemos el sistema en funcionamiento cuando todo está en orden.
Particularidades en España
La exactitud jurídica de los textos y del lenguaje contractual es responsabilidad de la empresa; el sistema prepara y guarda el texto en el idioma elegido.
Preguntas frecuentes
¿Se admiten plenamente las lenguas cooficiales?
Sí; todos los idiomas tienen la misma cobertura en la interfaz y en los documentos.
Temas relacionados
Data protection (GDPR)
Los registros relativos a los menores, los padres y la facturación se tramitan respetando la normativa española en materia de protección de datos.
Más informaciónRoles and log
Los roles determinan quién puede consultar y modificar los registros de los alumnos, los padres y la facturación.
Más informaciónHosting and backup
Se realizan copias de seguridad periódicas de los registros de los niños, los padres y la facturación; se comprueba el funcionamiento de las restauraciones y se supervisa el servidor.
Más información