Saltar al contenido
Específico para el español

Multilingüe: para empresas de oficios

Los presupuestos, los partes de trabajo y las facturas se preparan en inglés y en los idiomas que hablan sus clientes. Los clientes reciben los documentos en su propio idioma.

  • El inglés y las lenguas de la comunidad que hablan sus clientes
  • EUR, IVA e impuestos locales
  • Protección de datos en virtud del RGPD

Trabajar en el idioma del cliente

El idioma se elige en la ficha del cliente; el presupuesto, la confirmación, el parte y la factura se preparan automáticamente en él. El equipo usa la interfaz en su propio idioma, de modo que un cliente en Madrid y otro en Chicago se atienden en el mismo sistema.

Cómo trabajamos

  1. 1

    Aclarar los requisitos

    Por correo electrónico analizaremos su propiedad, sus procesos de trabajo y sus objetivos, y acordaremos el alcance del proyecto.

  2. 2

    Construir y conectar

    Desarrollamos la solución a la medida de su hotel y la integramos con sus sistemas actuales.

  3. 3

    Probar y poner en marcha

    Realizamos pruebas con flujos de trabajo reales, formamos a su equipo y solo ponemos el sistema en funcionamiento cuando todo está en orden.

Particularidades en España

Los bloques de texto y la redacción jurídica de cada idioma los aprueba la empresa; la responsabilidad de las traducciones es de la empresa.

Preguntas frecuentes

¿Se puede añadir otro idioma?

Sí; el alcance y los textos se aclaran en la oferta.